Ondersteunde lettertypen en niet-Westerse tekens in sjablonen

Omdat ons platform meerdere talen ondersteunt in onze app, op ons website portaal, en in de sjabloon-engine die we gebruiken om je gegevens uit te voeren, is het essentieel om te begrijpen wat mogelijk is en wat niet wanneer je gegevens naar een internationaal, geografisch divers publiek in meerdere talen uitvoert.

Dit artikel bevat alle details over de lettertypen en talen die we ondersteunen.

Talen en lettertypen – Overzicht

Als je gegevens in een ander taal dan Engels wilt uitvoeren, is het belangrijk om op te merken welke beperkingen hier vermeld zijn:

• Onze website taalweergave en sjabloon-engine ondersteunen alleen LTR (Left-to-Right) talen
  We ondersteunen op dit moment geen RTL (Right-to-Left) talen.
• Onze sjabloon-engine ondersteunt alleen lettertypen die op onze servers zijn geïnstalleerd
  Het gebruik van lettertypen in je sjabloon die niet expliciet worden ondersteund, resulteert in het gebruik van een standaardlettertype als fallback.
• Ondersteuning voor niet-westerse talen wordt alleen met bepaalde lettertypen ondersteund
  Om tekst in niet-westerse talen uit te voeren, moet je een van de lettertypen uit onze lijst gebruiken die glyphs ondersteunt.

Zie hieronder de volledige lijst met ondersteunde lettertypen:

• Arial
• Arial Black
• Bahnschrift
• Bahnschrift Condensed
• Bahnschrift Light
• Bahnschrift Light Condensed
• Bahnschrift Light SemiCondensed
• Bahnschrift SemiBold
• Bahnschrift SemiBold Condensed
• Bahnschrift SemiBold SemiConden
• Bahnschrift SemiCondensed
• Bahnschrift SemiLight
• Bahnschrift SemiLight Condensed
• Bahnschrift SemiLight SemiConde
• Calibri
• Calibri Light
• Cambria
• Cambria Math
• Candara
• Candara Light
• Comic Sans MS
• Consolas
• Constantia
• Corbel
• Corbel Light
• Courier New
• Dotum
• DotumChe
• Ebrima
• Franklin Gothic Medium
• Gabriola
• Gadugi
• Georgia
• Gulim
• GulimChe
• Impact
• Ink Free
• Javanese Text
• Leelawadee UI
• Leelawadee UI Semilight
• Lucida Console
• Lucida Sans Unicode
• Malgun Gothic
• Malgun Gothic Semilight
• Marlett
• Microsoft Himalaya
• Microsoft JhengHei
• Microsoft JhengHei Light
• Microsoft JhengHei UI
• Microsoft JhengHei UI Light
• Microsoft New Tai Lue
• Microsoft PhagsPa
• Microsoft Sans Serif
• Microsoft Tai Le
• Microsoft YaHei
• Microsoft YaHei Light
• Microsoft YaHei UI
• Microsoft YaHei UI Light
• Microsoft Yi Baiti
• MingLiU
• MingLiU-ExtB
• MingLiU_HKSCS
• MingLiU_HKSCS-ExtB
• Mongolian Baiti
• MS Gothic
• MS PGothic
• MS UI Gothic
• MV Boli
• Myanmar Text
• Nirmala UI
• Nirmala UI Semilight
• NSimSun
• Palatino Linotype
• PMingLiU
• PMingLiU-ExtB
• Segoe MDL2 Assets
• Segoe Print
• Segoe Script
• Segoe UI
• Segoe UI Black
• Segoe UI Emoji
• Segoe UI Historic
• Segoe UI Light
• Segoe UI Semibold
• Segoe UI Semilight
• Segoe UI Symbol
• SimSun
• SimSun-ExtB
• Sitka Banner
• Sitka Display
• Sitka Heading
• Sitka Small
• Sitka Subheading
• Sitka Text
• Sylfaen
• Symbol
• Tahoma
• Times New Roman
• Trebuchet MS
• Verdana
• Webdings
• Wingdings
• Yu Gothic
• Yu Gothic Light
• Yu Gothic Medium
• Yu Gothic UI
• Yu Gothic UI Light
• Yu Gothic UI Semibold
• Yu Gothic UI Semilight

Ondersteuning voor niet-westerse talen wordt alleen met bepaalde lettertypen ondersteund. Om tekst in deze talen uit te voeren, moet je het volgende lettertype in je sjabloon gebruiken:

• Vereenvoudigd Chinees: Microsoft JhengHei
• Traditioneel Chinees: Microsoft JhengHei
• Japans: Meiryo
• Arabisch: Aldhabi
• Thais: Angsana New

Voorbeeldsjabloon

Bij dit artikel is een voorbeeld .docx-sjabloon en de resulterende PDF-uitvoer met behulp van de hierboven genoemde lettertypen gevoegd.